Original Sokos Hotel Lappee لابينرانتا

يقع ‏Original Sokos Hotel Lappee لابينرانتا‏ على بعد ‏2.2‏ كم عن ‏Kahilanniemi‏، وعلى بُعد ‏6‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏Lappeenranta Old Town Hall‏. يضمّ الفندق ‏237‏ غرفة ووسائل الراحة مثل ‏المطعم وصالون الحلاقة‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏لابينرانتا‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستكون على بعد ‏750‏ متر من ‏سايما‏. يقع ‏Original Sokos Hotel Lappee‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏Linnoitus‏، ‏و‏ تقع محطة قطار ‏Lappeenranta Travel Center‏ على بُعد حوالي ‏15‏ دقيقة مشياً على الأقدام. توجد محطة حافلات ‏Keskusta laenteen‏ على بعد ‏150‏ متر من الفندق ذو ‏4‏ نجوم.

تم تجهيز الغرف ال‏خالية من المواد المحسسة‏ ب‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وجهاز التلفزيون‏، فضلاً عن خيارات الخدمة الذاتية مثل ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار ومعدات صنع القهوة والشاي‏. وهي مفروشة ب‏مكتب الكتابة‏ كما أنّها تحتوي على ‏نوافذ عازلة للصوت‏. توفّر حمامات مزودة ب‏شطافة بيديه والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

أثناء إقامتك في ‏Original Sokos Hotel Lappee‏، يمكنك الاختيار من بين ‏6‏ مطاعم لتناول الطعام فيها. يقع ‏بار النبيذ‏ ‏Venn‏ ‏على مقربة من‏ مكان الإقامة في ‏لابينرانتا‏.